Miközben Milán azt akarja, hogy Karesz takarodjon az életéből, Maja arról győzködi Kareszt, hogy tegye félre a lelkifurdalását, és jöjjön össze Lizával. Karesz azonban ellenáll az érzéseinek, pedig Liza újra felkeresi a mosóban, hogy szerelmet valljon neki. Végül Liza drasztikus módszerhez folyamodik, és anyaszült meztelenül jelenik meg Karesz munkahelyén.