Sári, Maja és Karesz azon törik a fejüket, hogy tudnák Kareszt és Milánt újra kibékíteni. Amikor részegen rátalálnak Milánra a lakóhajón, kitalálják, hogy kötéllel összekötik a két srácot, hogy meg tudjanak beszélni mindent. A terv viszont nem úgy sikerül, ahogy eltervezték: Milán megharagszik, és közli Karesszel, hogy sosem fog neki megbocsátani.