Lali nem bírja tovább elviselni a bűntudatot, és elmondja Joe-nak az igazat. Joe teljesen kikel magából, keményen rátámad Lalira és kijelenti, hogy mégis el fogja adni a lakást.