Maja belemegy, hogy Albert őt is megajándékozza egy drága táskával, de amikor a lány visszatér a hajóra, Karesz és Milán lelkifurdalást ébreszt benne, és úgy dönt, hogy visszaadja a táskát.