Barbi megjelenik a műhelyavató partin, és követeli Joe-tól, hogy azonnal menjen vele, mert van egy meglepetése a számára. Egy családi házhoz érve kiderül, hogy Barbi ki akarja azt bérelni, de Joe egyáltalán nem mutat lelkesedést.