Roland reggel piszkálni kezdi Kristófot, hogy Dávid csak azért nevezte ki helyettesének, hogy bosszút álljon rajta, amiért lefeküdt Millával. Kristófot nem érdekli a dolog, s közben rájön, hogy a bosszútól függetlenül is élvezi a főnöki munkát. Előáll Dávidnak egy promóció tervével, ami elnyeri Dávid tetszését.