Világsztár lett egy pinvin. Döbbenetes, de az állat minden évben visszatér megmentőjéhez, egy brazíliai kisnyugdíjashoz. A különös páros hónapokig együtt éldegél, de aztán a pingvin útra kel költeni a messzi délre. És ez így megy már idestova öt éve.