Este Milán megnézi Liza fellépését, és a lány kérdőre vonja, amiért olyan hirtelen elrohant a délutáni találkozójukról. Milán szerelmet vall Lizának, mire Liza váratlanul megcsókolja a fiút.