Drex felkeresi Dávidot, hogy munkát és szállást kapjon Bécy klubjában. Karola ellenzi a dolgot, Dávid azonban végül beleegyezik egy próbanapba. Nem sokkal később viszont kénytelen tudomásul venni, hogy beköltözésről szó sem lehet. Munka után éppen elhozná a holmijait Bécy házából, amikor Karola mégiscsak megszánja. Barbi nagyon kiakad, amikor a félresikerült meglepetés-parti után Joe reggel végre hazaér, ráadásul igencsak részegen.