Joe gyors reggeli után elindul a box klubba, ahova éjjel betörtek. Délután az albérletben megjelenik Miki egyik haverja, aki felhívja a figyelmét, hogy Miki felmondta a biztosítást, és Joe teljesen kétségbeesik.