Joe reggel borzasztóan ideges a bokszklub felvirágoztatására szervezett esti rendezvény miatt. Gyors reggeli után el is indul, de a klubba érve kiderül, hogy betörtek. Eleinte még abban bízik, hogy a biztosító fedezi a károkat, de kiderül, hogy Miki felmondta a biztosítást. Joe-t sokként éri az egész, hiszen ez a klub végét jelenti. Így Joe úgy dönt, nem folytatja.