Kareszék megkérik Alízt, hogy csábítsa el Balázst, és bár minden jól halad, a fiúk túl hamar avatkoznak közbe.