Ádám nem adja fel, így nem sokkal később megjelenik az albérletben is, és a lakók előtt szerelmet vall Emesének.