Bécy kibékül Alexával, a lakótársai pedig átszervezik a bulit a szobájába, a betegágya mellé, így Bécy mégis élvezheti a születésnapját.