Éjjel-Nappal tetováltatnak: de mit szól ehhez Maja és Lali?
Irány a Balcsi! Lali már az autóban gondosan előkészül a feladathoz. Hozott aranytetoválást, matricákat és különféle mintákat. Az utazás alatt fel is kerülnek a naptetkóhoz szükséges kellékek.