Regina a sötétben azt hiszi, hogy Joe-nak beszél a lelkére, valójában Eriknek árulja el Joe és Barbi szerelmét.