Műsorújság
RTL Most

„Pöcegödör elnök tette tiszteletét Mianmarban” – kínos fordítási hiba

Kínos fordítási hiba a Facebookon. „Pöcegödör elnök tette tiszteletét Mianmarban” - adta hírül a kínai elnök látogatását a délkelet-ázsiai ország vezetőjének hivatalos Facebook oldala.

Az történt, hogy a közösségi oldal valamiért így fordította le angolra Hszi Csin-ping nevét. A Facebook műszaki hibával magyarázta a kínos fordítást, és bocsánatot kért. A programnak már korábban is voltak problémái a burmai nyelvről angolra fordítással. Peking hivatalosan nem kommentálta a történteket.

Legnézettebb videók